41
108-32. S.: «averguenceos». (N. del E.)
42
109-1. S.: «ver que». (N. del E.)
43
109-5. No diez y seis, sino catorce años, según Floro, duró la resistencia de los numantinos contra los romanos. Ambrosio de Morales discute aún el número de catorce, que considera excesivo. (N. del E.)
44
109-7. S.: «jactancia». (N. del E.)
45
109-10. S.: «os». (N. del E.)
46
109-12. El manuscrito: «rreluajo». (N. del E.)
47
109-12. S. omite «y». (N. del E.)
48
109-17. S.: «se». (N. del E.)
49
109-19. El manuscrito: «nos». (N. del E.)
50
109-26. El manuscrito: «llechos», influido por «llenos» del verso siguiente. (N. del E.)